Piccolo. Anzi piccolissimo. Talmente piccolo da sfuggire all’attenzione di chi ha raccolto l’insalata, di chi l’ha lavata, di chi l’ha messa in vendita sul banco di un supermercato, di chi in fine l’ha comprata, pesata, insacchettata e portata a casa. Ma al momento di cominciare a tagliarla, ecco la sorpresa: tra le foglie compare quello che a prima vista sembra un piccolo ranocchio.
La signora Antonia (nome di fantasia), rimane incredula con il coltello in mano ma, passata la sorpresa, fa la cosa giusta. Raccoglie l’animale utilizzando due pezzi di cartone (incredibilmente sa che gli anfibi NON vanno toccati con le mani, per non danneggiarli), ripone l’animaletto con delicatezza in un contenitore di plastica coperto da una retina e con un sottile strato d’acqua all’interno, e poi si attacca al computer ed al telefono per sapere come aiutare il piccolo ospite.
Il recupero del piccolo anfibio
La sua segnalazione arriva all’ENPA di Monza e contemporaneamente alle GEV (Guardie Ecologiche Volontarie) di Monza. Sono queste ultime che si affrettano a ritirare l’animale presso l’abitazione e a portarlo al Parco Canile di Monza gestito da ENPA.
Qui l’operatrice di turno, che aspettava l’arrivo dell’animale, lo identifica immediatamente come un giovane esemplare di Rospo Smeraldino (Bufotes balearicus), piccolo anfibio protetto, presente anche all’interno del Parco di Monza.

Dal banco del supermercato allo stagno dell’Oasi
L’avventura del piccolo rospo si conclude presso lo stagno dell’oasi di Biodiversità del Parco Canile di Monza gestito dall’ENPA, dove viene rilasciato in un ambiente adatto alle sue esigenze etologiche.


Questa bella storia meriterebbe un finale da favola: vi diciamo solo che da qualche giorno le giovani volontarie dell’ENPA guardano con occhi diversi lo stagno, nella speranza di vedere comparire tra le ninfee un bellissimo principe!
P.S. La sig.ra Antonia ci ha comunicato di aver provveduto ad avvisare, tempestivamente e senza polemiche, il supermercato di quanto accaduto.
Pubblicato l’1 Agosto 2026


